Михаил Казаков

***

Командир в наступлении рядом с тобой,
А тебе показалось — отец родной.

Он молод, безус, но под огнем
Бесстрашного друга обрел ты в нем.

Когда ты гнал Колчака на Урал,
Тогда он еще погремушкой играл.

Он слишком молод, но веришь ему.
Он рядом идет сквозь снег и тьму.

Вы делите все пополам, как друзья,
Но сыном назвать по уставу нельзя…

Взлетела ракета — настала пора.
Он подал команду: — В атаку! Ура!

Усталости вовсе не чувствуешь ты
В дыму завоеванной высоты.

Взрываются мины, и пули свистят…
Два друга идут — лейтенант и солдат.

1942

Перевод с марийского М. Светлова.

 

———————————————————————