Микола Шпак
К оружию!
Подымайся в бой суровый!
Сбросим рабские оковы,
Уничтожим тяжкий гнет!
За оружие, народ!
Как нам не любить свободу?
Существуют ли народы,
Что не шли бы к ней из тьмы,
Из неволи, из тюрьмы?
Всех влечет! Свободы зори
На широком кругозоре
Блещут каждый день и час
И объединяют нас.
Без нее нет жизни людям.
Нам сердца свобода будит,
Словно землю луч весны,
И сердца надежд полны.
Воля и страна родная
Нам всего дороже, знаю.
Все их любим — как один.
Мать свою так любит сын.
Мучиться, храня терпенье,
Милости и одобренья
От фашиста ждать — судьба
Только жалкого раба.
Нас фашисты бьют кнутами,
Издеваются над нами…
Лучше умереть в бою,
Защищая честь свою!
За свободу! За свободу!
Нет, не сломят нас невзгоды,—
Гордые, с мечом в руках,
В бой пойдем врагам на страх!
Ты вставай, народ родной,
На победный правый бой!
31 января 1942 г.
с. Липки
Перевод с украинского Н. Ушакова.